她看看多诺万，又回头看看瑞弗。“哦，真要命。把枪留给他。”她说。
“这听起来像谎话吗？说真的？还是更像某些你自始至终都知道、却从来不敢承认的东西？”
“那你定吧。”他说。
凯瑟琳僵在原地，看向兰姆后方，仿佛在他的肩膀之后潜伏着什么怪物般的骇人之物。随后她移动目光，转而直勾勾地盯住他，那种恐怖感仍停留在她眼里。她的嘴唇动了动，但没发出声音。
“他们不需要都是，”她说，“一个就够了。”
“我没听见。”
瑞弗说：“对，可能吧。但他们也不都是全副武装的。”
“我说去你的，”她说，声音没比沉默大了多少，“去你的吧，杰克逊·兰姆。我不干了。”
“你不这么想？”
“毫不意外。”
“你这么想？”
但她没再答话，转身就走了。
路易莎说：“地面上还会有更多他们的人。”
兰姆回到车跟前时，罗德里克·何指着一座人行天桥，凯瑟琳刚从它上面跨过高速公路，消失在路的另一头。
“要是我们拿走枪，他就死定了。即便从这里到出口之间还有敌人，他们也不可能有武装，否则此刻早就闹出动静了。”
“她要去哪儿？”
她说：“如果他不愿配合，我们谁也出不去的。”
“她决定走回去了。”
“路易莎？”
何说：“这大概有，三十英里……？”
“我真心想让那份文件大白于天下。”
“谢谢你，旅行应用软件先生。就好好开你他妈的车吧，行吗？”
“你真心想死吗？”
何发动了引擎。“去哪儿？”
“你不能那么做！”多诺万又够向瑞弗，但他的手被瑞弗挡开了，“你敢把我挪动半步，我就反抗。你以为你们带着我能走多远？”
“你说去哪儿？”兰姆咆哮道，“斯劳屋。”
瑞弗说：“我们等会儿必须带上他。”
雪莉冲着工厂那面墙走到中途，就遭遇了枪击，两颗子弹打在前方的砖墙上。于是她立即转身，跑到剩下那座聚光灯底下蹲起来，勉强把灯架当做不完美的掩护。等了一分钟，下轮枪响也未发生，她就将尼克·达菲枪上的消音器取了下来，转身埋伏进暗处，朝天空放了一枪。
路易莎说：“再过一分钟，顶多两分钟，他们就会再来。”
还击的子弹，来自她左侧的那摞金属栅栏。
多诺万再次睁开眼。“把它交给凯瑟琳吧，”他重复道，“然后到那时，你们转告她，我很抱歉。”
她蜷缩在地面瞄准，开了三四枪。子弹纷纷从栅栏上弹飞，制造出烟花表演般的音效，每次弹飞都像一声钟响……她暂停片刻，然后又射出一串子弹。当那通噪音终于褪去，回声仍在周围的墙壁上回荡，她听见有人跑向最近的那栋大楼躲避。
路易莎环视了一圈文件柜周边。只见两个身影正蹑手蹑脚地穿过那面破墙，其中一人持枪。她开了一枪，子弹从两人头顶飞过去，于是他们逃回安全范围。
“弱鸡。”她嘟囔了一句。
瑞弗把多诺万的手指从自己的衬衫上揪了下来。
于是她重新站起身，跑向工厂及其瓦楞铁皮墙上的那处锯齿状裂缝。钻进去之前，她回头检视了一下那片荒地。就她目力所及，没有移动的物体。无论黑箭派来多少人，其中多数可能都已回到了街头，仓促编造着不在场证明。只是在伦敦，趁有人报警之前可发生的枪战次数实在有限，或早或迟，警笛声将响彻这个夜晚。
“那就把它给凯瑟琳。”他短暂闭上了眼睛。
她深吸一口气，又暗中一笑，然后感觉有支枪管顶住了她的脖颈，就僵住了。
“我们只是因为你抓了凯瑟琳才被卷进来的。”瑞弗说。
然后只听：“雪莉？”
“事情没这么简单。”
“……他妈的。”
“那你和他们一伙？”
那把枪收了回去，路易莎从工厂墙上那个洞口走出来，瑞弗紧随其后。
路易莎说：“我已经和你说过，我们跟你不是一伙的。”