展月红重新戴好眼镜，看向屏幕，读着翻译出来的第一行字，猛然间愣住了。
“西北有鬼，祸乱天下，高宗伐鬼，三年克之。”
“怎么了？展教授，又翻译的不对，您别灰心，总会有翻译出来的那一天。”郑笑笑安慰道，毕竟这已经不是第一次了。
“不不不，是对的！”展月红激动的指着电脑屏幕，“笑笑，周易中也有相同的记载，我记得是，高宗伐鬼方，三年克之，难道说，隐藏在华夏大地中的敌人就是传说中的鬼方氏？”
郑笑笑闻言也非常激动，“真的翻译出来了！教授您再看看下面的文字！”
“好好好！”
展月红操纵鼠标拖动画面。
“然鬼未尽，或通婚，或流边，流边者习长生之道，又生双目，遂消。”
这句话的意思是，鬼方氏并没有被灭绝，一部分归降和华夏通婚，而另一部分则选择流亡，流亡的鬼方氏习得长生之法，又多生出一双眼睛，然后销声匿迹。
“没错了，这就是正确的翻译！”
发现离真相越来越近，展月红继续阅读。
“剑斩，拳破，刀……”
“刀”字之后，便是一连串乱码。
“哎，看来还没有完全翻译出来，不过方向是对的。”
展月红不禁有些失望，但总算有些收获，
“剑，拳，刀？莫非指的是破敌之法？总算让我逮到你们了，四眼恶鬼！”