《致命速递》原版是法国片，元奎导演，吕克贝松编剧，郭达和舒淇主演。
这一版的故事：李连结是个送货员，有一天送一个包裹发现是活人，没忍住打开瞧瞧，邱淑珍在里面。
她演一个富豪的女儿，父亲得罪了一个黑帮老大，对方绑架了邱淑珍，装模作样的跟他要赎金，实际上想将其贩卖到欧洲做性奴。李连结救了她，遭到黑帮追杀，最后干掉了对方。
大反派由于荣光扮演，计春华、熊欣欣、孙健魁是他的狗腿子。郑则仕演父亲，关礼杰演一个警察，吴振宇也混了点戏份。
全片花了800万，是陈奇花钱最多的一部片，这种有枪战、爆炸、飞车的片子，成本都不会低。
陈奇杂糅了好几部片子，比如李连结晚上送货，白天的正常工作是一家超市的理货员——此设定出自丹泽尔华盛顿的《伸冤人》。在超市的一场打戏最具代表性：
计春华领着一群小弟来杀他，李连结随手抄起身边的工具应战。
先一脚踹翻了一个光头，闪身避过一把斧头，拿着一把螺丝刀，噗嗤捅进另一人的眼睛，又抽出一卷皮尺，灵巧的绕到背后，生生勒死了一个家伙……
李连结始终面无表情，动作犀利迅猛，绝不拖泥带水，从动作中就能感受到一种冷酷感。
看的观众惊叫连连，谁也没想到李连结是这么干脆利落的转型。
“你这次的设计很棒啊，超过之前的水准！”
程龙就是来观摩借鉴的。
元奎也很激动：“我都没想过我能做出来啊，我感觉西方人会喜欢这种风格。喂喂，《警察故事》要不要来一下？”
“不要了，这套东西我玩不了。”