台湾译名也很有意思的，比如《变形金刚》里的擎天柱，台湾叫“无敌铁牛”。威震天，台湾叫“巨无霸”或“美驼王”。
苏芮跟随一干人等进了电影院，处处小心，她清楚自己的定位，献艺的歌手嘛！人家都是大佬。
观众陆续入场，坐了七成左右，空座明显。
王应祥有些尴尬，笑道：“文艺片就是这样子，等口碑发酵，大家就来了。”
“没关系，我对王老板有信心！”
庄澄态度包容，又与新闻局的那个小官员聊天。
台湾市场现在很尴尬，最好的港片进不来，在香港爆火的李连结、钟楚虹、刘德桦等人，在台湾被封锁，竟然没啥名气。
港片少，本土片也不行，那好莱坞自然占据榜首了，都是《夺宝奇兵》《ET外星人》这些，香港只有程龙能打一打。
80年代台湾对好莱坞片实施配额制，但好莱坞仍然占据优势地位，90年代放开后，更是横行无阻。
不多时，《搭错车》放映。
庄澄都没看过成片，今天也是第一次看。
故事开始于60年代，台北信义路有一座眷村，家家户户住在木板房里，孙越饰演一个退伍老兵，叫哑叔，每天蹬着三轮出去收破烂。