男主叫周家生，是个很有名气的裁缝，自己开了一家店，顾客都是名流显贵，也有外国人专门找他定制西装。他接触多了，会几句外语，又有一个日本医生是他的老顾客。
李明玉时常找他做衣服，一来二去就熟识了。
周家生其貌不扬，但风趣幽默，一片真诚，慢慢俘获了李明玉的芳心。
她父亲表面洋化，实则传统，看不上周家生，也不喜欢女儿抛头露面，但女儿是个二婚，别说旧社会，现在也有人说三道四……总之拉拉扯扯，李明玉还是嫁了，生了个孩子。
周家生视其如珍宝，婚后非常幸福。
41年日军占租界，开始严格管理欧美侨民的户籍，43年，集中营开始关押人。
当时上海的外国人有十余万，来自几十个国家，日本将其中16个国家的列为敌国侨民，从43年-45年，一共关押了6千多人。
当时在上海的美国人有1369名，进集中营的有700人左右。
日本对上海的教会机构，虽然也有迫害，但相对没那么灭绝人性，待到了1945年初，距离日本战败投降仅剩几个月。
抗战后期的日军与早期不一样，战斗力拉跨，缺衣少食，军纪涣散，尤其不在前线的一帮人，只知捞钱发财。
李明玉的一位要好同事，被查出有抗日的间谍行为，她帮其隐瞒受到牵连，一家人进了集中营。
这个时期，前线不断抽调士兵，守营的日本兵不足，集中营多有合并，关押人员开始流动。李明玉一家被关进了一处不同国家人士混押的集中营。
周家生和李明玉为了保护孩子，便开始了那个游戏。
同牢房的人反应不一，有冷漠无视的，有自顾自发疯的，有暴躁老哥，有冷嘲热讽的，但逐渐都被这对父母对孩子的爱感染，尤其是一对美国夫妻，即艾德哈里斯两口子，不自觉的加入其中……
这便是陈奇版《美丽人生》。