这实际上涉及到一个盲区，那就是罗马皇帝其实不是皇帝，元老院授权的其实是首席元老、执政官、军事统帅、护民官和大祭司，罗马人称君主一般都是恺撒和奥古斯都，实际上这俩就是罗马帝制的奠基人，故而罗马人称君主一般都是称对方为这两个的名字。
Empror这个词是不需要多解释的，之前也说过，这个词其实是军事统帅的升级加敬称，属于恺撒和奥古斯都这个君主尊称之下的几个称呼之一，其对应的就是元老院授权的军事统帅一词。
皇甫嵩在东欧大杀特杀，已经证明了自身军事统帅的身份，而且汉室和罗马平级，伊迈萨乌斯见到皇甫嵩，普通叫法自然是皇甫将军（imperare），敬称的话则是皇甫军事统帅（Empror）。
用他心通直接翻译对应的话就是皇甫皇帝陛下，问题在于罗马皇帝就不是皇帝，他们的皇帝本意其实就是军事统帅。
可这在皇甫嵩和张任两个有他心通珠子的听来冲击就非常大，我什么时候成为皇帝了，你想坑死我吧。
安纳乌斯赶紧挡住张任，开口解释，“两位两位，总督阁下刚刚说的不是皇帝，是军事统帅，我们这边大将军、元帅的敬称就是Empror，只是大家皇帝皇帝的来回叫，我们可不是帝制，我们是公民制度，只有首席元老，Empror是大元帅的敬称，您是大元帅没错吧。”
皇甫嵩都懵了，你能想象一个快七十，历经风雨的骑墙派老头，被人突然来了一句皇帝陛下是什么表情吗？皇甫嵩差点心脏骤停。
好在安纳乌斯详细的解释了自家这边的情况，皇甫嵩才捂着心脏回了自家暂住的地方，然后开始装死。
说什么都坚决不出去了，就等犹太总督安排好，他就乘船去意大利那边，出门一个皇帝陛下，太刺激了！