致帝国驻远东地区第十三师团秋田山泽中将：
据可靠消息，英、美、法三国已经达成共识，不允许远东战事继续持续下去，并现在三国已经派遣大使向帝国天皇传递他们的共识，最后经帝国极力争取，双方达成共识。
远东的战事必须在一个月内结束，一个月后如果支那北洋政府依然不能承认外蒙独立的现实，那么帝国就从外蒙地区撤军，否则三国就将对帝国进行制裁。
经内阁和参谋本部讨论，并呈于御前，提交天皇陛下圣裁后决定，帝国军队必须在一个月之内必须迫使支那北洋政府承认外蒙独立之现实。
要完成这一任务，不影响帝国支那战略，现命令你部：必须在半个月之内歼灭这支西北赵氏军阀军队，以告慰我帝国在支那玉碎的全体勇士，告慰鸠山一鸣大佐，并让支那人知道帝国不是他们可以挑衅的，彻底摧毁支那人的抵抗之心，维护大日本帝国支那利益！
然后将部队开赴外蒙古与支那察哈尔的交界处，给支那北洋政府施加更大的压力，迫使他们承认外蒙的独立。
然，若半月之内你部仍未彻底歼灭这支支那军阀的部队，君便自谢天皇，第十三师团也将撤离远东地区，返回国内。