效果是极其显著的，从未见过如此强大军队的塞外各部从首领到部民，无不胆寒，生怕那些自己步了那些东胡人的后尘。
惶恐间，空同氏的族长两股战战，想起了猗顿说过的“率土之滨，莫非王臣”这句话，乘着三军呼喊停歇的寂静间隙，咬了咬牙，拉着女儿几步上前，五体投地，大声说道：“撑犁孤涂！”
“撑犁孤涂！”其他看呆了的楼烦、白羊、林胡各部这才如梦初醒，学着空同氏，也朝着赵无恤的位置下拜，用阴山一带的胡语大声说道：“撑犁孤涂！”
“撑犁孤涂单于！”
聚集在此的塞外部族成千上万，齐齐发声，竟然不亚于方才的三军振旅。
赵无恤有些不解，回过头，问身后精通塞外语言的赵佳道：“此乃何意？”
受这场面影响，赵佳也激动万分，她在马上垂首，手放在胸口向兄长弯腰致敬，随后才抬起头，那已经许多年未曾弹泪的双目，已是热泪盈眶。
“单于，意为广大土地的所有者，而撑犁孤涂！就是天子的意思！”
在一片嘈杂的欢呼中，她高高举起自己的手，嘶声力竭地喊道：“兄长便是诸部臣服的金帐王，草原的撑犁孤涂大单于，塞外的天之骄子！”