但从会稽山下来后，文种却对披挂上甲胄的越王勾践劝诫道：“臣还是觉得，攻吴的时机还未到。”
“时机未到？”勾践面露微笑，嘴上却丝毫不松：“寡人归国以来，卧薪尝胆，夙兴夜寐，一心只希望邦国强盛。于是到了第二年，越国丰收，百姓不再受饥荒之苦，当年越国的昆父兄弟都来到会稽请求说，‘从前吴王夫差让国君在各诸侯国面前丢尽了脸，现在越国也已经克制够久了，请允许吾等为君报仇。’当时种大夫就劝诫过寡人。”
文种当然记得，他当时对勾践说道：越国刚刚结束战祸，在吴国压制下好容易得以喘息，稍稍殷实富裕，若越人整顿军备，一定会让吴国警惕，到时候越国必然招致讨伐。他比喻说，凶猛的大鸟袭击目标时，一定先将自己的翅膀隐藏起来，就是要让吴王夫差以为越国没有复仇之志，不值一提，于是妄自尊大，与楚国、晋国结仇，等到吴国疲惫时越国再出兵不迟！
“正因为种大夫之言，寡人便向百姓们推辞说，’昔日之败，寡人之过，非百姓之过也。寡人连累越国至此，哪里还知道什么是耻辱？请二三子休憩繁蓄，勿要再提及复仇之事。”
“如今，寡人已归国三年有余了……仓库殷实，也在会稽山里重整了武备，然而吴国施加在吾等身上的苛政和暴行却没有丝毫减轻，不但随意掳掠财物妇女，还征召劳役去为夫差开凿运河，修筑宫殿。于是昆父兄弟又来请求说：越国上下，爱戴国君，就像爱戴自己的父母一般。儿子会想着为父母报仇，做臣下的也想着为国君报仇，岂敢有不尽力者？请复战！”
勾践向范蠡文种摊手：“这般请求，寡人难道可以拒绝么？如今夫差自大，杀子胥，刑被离，不顾国内稻谷不熟，虾蟹死绝，帅大军北上与赵国争雄中原。寡人得知，夫差已至宋鲁，与赵军对峙，此乃天赐良机！寡人还不伐吴，更待何时？”
“若能再等几个月，等吴国被赵国击败，到时候夫差丧师于外，越国再袭扰其后，如此才是最佳良机啊。”
“完全寄希望于赵国？赵侯倒是不急，但寡人却一日都等不了了。”勾践咬紧牙关，仿佛又闻到了口鼻中夫差粪便的恶臭。
“大夫或许感触不深，但对于寡人而言，这三年，比三十年还难熬！恨不得有朝一日能食夫差之肉，毁大吴之国，如此方能消寡人心头之恨！”
勾践都说道这个份上了，文种不敢再言，范蠡则轻咳一声说道：“夫差北上后，越国从后方袭扰吴国，也是与赵侯盟约中的一条，此事起兵虽然略嫌稍早，但这也是不错的机会。”