“是楼烦人，他们放箭在吾等前方，是在询问吾等是敌是友。”
猗顿下车上前，进入两名楼烦骑士的射程内，一弯腰捡起了那支箭，高高举起，用楼烦戎语大声说着什么。
旁边一位商贾向虞喜解释道：“楼烦人的规矩，把箭举起，就是朋友，把箭折断，便是敌人……”
虞喜点了点头，却未放松警惕，却见那两名楼烦人相互说了一两句话后，一个人纵马回去毛毡帐报信。另一个人则下了马，笑着走过来，将腰间别着的皮囊扔给猗顿，也不知里面是水是酒。
猗顿看上去对楼烦人的规矩很熟悉，也不嫌脏，捧着皮囊喝了大大的一口，伸出大拇指叫了一声好！那楼烦人便放松了警惕，哈哈大笑，如同见了亲兄弟一般，给了猗顿一个大大的熊抱……
等猗顿回来后，面对虞喜疑惑的眼神，他擦了擦嘴角可疑的白色液体，解释道：“楼烦与晋人素无冲突，这些草原上的部族之民十分好客，只要喝了他们的酒，吃了他们的盐，就是部族的朋友。一会到了这个部族的大帐，若被献酒，你一定要喝一点，若是拒绝，则会被楼烦人视为羞辱，说不准当场就拔剑相向呢……”
“不就是一口酒么？”虞喜也是军中汉子，浑然没把此事放在心上，直到他在散发出浓烈牛粪味道的楼烦人帐篷喝了同样的酒后上吐下泻数日，连马都骑不了，只能趴在大车上耻辱地跟着队伍北行，才知道此物的利害。
猗顿对他解释道：“楼烦自君长以下，都以牲畜之肉为主食，偶尔吃粟米野菜，当然，用来酿酒的也不是粮食，而是羊马的奶水，他们称之为酪浆。中国之人刚开始的确会吃不惯。”
虞喜虚弱地不行，瞪着眼前活泼乱跳的奸商怒道：“你为何没事？“
猗顿得意地说道：“想得到楼烦人的信任，让他们将牛羊或赠或卖，当然要表现得和他们一样吃喝了。我在这边行走数年，现在面对羶肉酪浆，也能当做豹胎琼瑶，甚至能尝出别有一番风味来……”